Para saber cual es la versión de tu X-BoX basta con mirar debajo de la consola la fecha, si es anterior a Mayo del 2002 es una V1, si es posterior es una V1.1 (o V2, como quieras).
Tambíen lo puedes mirar para mayor seguridad en "Configuracion/Infodelsistema" del menú que te sale al encender la consola sin ningún juego, te empiezan a salir letras y letras hasta que aparece algo así...
K: 1.00.xxxx.01
D: 1.00.xxxx.01
En vez de las XXXX te saldra el numero de Kernel de tu consola, la v1 es la version antigua, con los kernels antiguos (4034 , 4036 o 4627 ), la v1.1 (tambien llamada v2) tiene los kernels (4817 o 4972 ) y una serie de modificaciones.