También depende de los juegos que sean; si son de los actuales, te los suelen comprar a 15 € y los venden a 40-45 (es decir, 3 veces lo que te dieron a ti), si son medios, te los comprarán a 10 € y los pondrán a 30, si son antiguos y malillos, da gracias que te den 5 € porque ellos lo pondrán a 15 €, etc.
Más o menos esa es la guía para calcular precios. Pero como han dicho, te sale más rentable venderlo por foro, como última opción el GAME.