a, la primera vez que mire este post no sabia que contestarte, pero ahora creo que ya se que te pasa...
si no estoy equivocado has instalado solo una capa del juego...
instalaste el jeugo directamente de dvd¿?
tienes que hacer una imagen con dvd decrypter y lueg pasarla desde el pc al hd.
espero que sea eso, salu2