Yo arranco los ELF y los ROMS los meto en cd´s de modo que no tengo problemas, pero si lo que quieres es arrancar desde HD con roms y todo...
La cosa es de cajón:
Todos los Emus están preparados para ser kemados en CD con los roms dentro.
Desde el HD puedes arrancar los juegos que quieras y el cd del emu es un juego:
Haces la imagen como si un juego de la play se tratara y lo metes al HD y no debería dar problemas.
La cosa es que solo hay disponibles los archivos sueltos y te tienes que poner a leer tutoriales de como montar los cd´s con CD/DVD GEN o similares....
Lo mejor.. ELF y CD´S con roms..
Saludos
PD. no soy hay GameBoy... Además tienes "SNESTATION" "IT MIGHT BE NES" "PSMS" "PGEN" "Beast Of Rage" "SCUMMV" "PortQuake"
"NeoCD" "PS2MAME" etc etc etc