Alexis-CS pone que no tiene que actualizar por 9.90
Tienes que enchufar la consola al ordenador vía USB, encender la consola (con apagado limpio, manteniendo pulsado POWER) manteniendo pulsado R al encender, entrar en Advanced/Toggle USB (flash0), dirá "USB Enabled" y te aparecerá en el PC un dispositivo un tanto distinto al que sueles ver al conectar la PSP.
Entras en VSH/ETC y te encuentras con el archivo "version.txt". Lo abres y le cambias el "9.90" por "5.50", y ya podrás actualizar.
Acuérdate de darle de nuevo al Toggle USB (flash 0) para devolver el USB a su modo normal ("USB Disabled"), y ya puedes darle a "Back/Exit". Si haces todo bien ya podrás actualizar.
P.D. ahi tienes tu solucion y tu dudas unos hilos mas atras tenias la solucion,.