Es bien facil, no te asustes
:P
El irc-hispano esta compuesto por varios servidores (atreides.irc-hispano.org, sinope.irc-hispano.org, etc, etc) llamados nodos, y todos ellos estan unidos entre si para que los usuarios que esten conectados a cada uno de ellos "se vean" y puedan comunicarse.
Lo que ha ocurrido es un 'netsplit' y es ni mas ni menos que uno, o los que sean, de esos nodos se ha "descolgado" por alguna motivo (a saber lo que habra pasado).
Hace tiempo, mucho tiempo, habia algunos bugs que cuando habia un split se aprovechaba para conseguir op en algunos canales.... bueno, esto ya es otra historia
Espero que te haya quedado claro, saludos.