Saludos.
Veamos, te veo un poco perdido.
Si lanzas powernow-k8 mediante modprobe, entonces, a mi entender, es que eso es un módulo, no un daemon, por lo que iría en el array de MODULES=( del rc.conf
Por otra parte, personalmente uso otra forma de ver los daemons disponibles, y es escribir en la terminal /etc/rc.d/ y dar dos veces al tabulador, ahi me sale una lista de todos los disponibles, lo de start|stop|restart, significa que por ejemplo para arrancar el demonio hal, deberías poner en la terminal (como root)
/etc/rc.d/hal start
Es la forma correcta de arrancarlos, start no es un archivo, sino una orden (como te diria... al igual que cuando pones glxinfo | grep direct, grep direct no es parte del nombre del archivo, sino una orden posterior, a groso modo). Deja de enredar con los permisos y menos en partes críticas como en /etc/rc que al final te cargas Arch.
Requiescat In Pain. 
