Tu mismo lo has dicho la has creado a tu padre que es mayor de edad y has puesto su fecha de nacimiento. El sistema saca la cuenta del año en el que esta y el año de nacimiento, si es menos de 18(creo , puede que sean 16 o 14 habria que mirarlo), si es menos de esa edad pide confirmacion de control parental. Forma de saltarselo ,falsear la edad y poner un año de nacimiento anterior.
Ahora si te digo una cosa , el mail de registro que intentaste usar con esa cuenta a ellos ya les queda registrado como de un menor por lo que siempre que intentes hacer un registro con ese mail te pedira la tarjeta de credito.
Si quieres crearle la cuenta gratuita sin poner tarjeta de credito empieza de cero con un E-Mail limpio y pon que la edad es mayor para poder crearla directamente.
EDITO: Si tu eres menor y creas una cuenta para tu padre y la consola detecta que eres menor y que se tiene que poner tu padre al mando para crearse la cuenta, creo que Microsoft habria creado el CONTROL PARENTAL TOTAL.
Por cierto si no pusiste numero de tarjeta, el mes gratuito no lo pierdes.
