eso que el resultado sea un archivo con extensión .dax, está bien.
lo que pasa es que nos acostumbramos a manejar los archivos con la extensión agregada, osea .iso.dax
creo que deberíamos acostumbrarnos a manejar los archivos en su extensión correspondiente, vamos, que en este caso es un .dax
bueno, eso... en todo caso, como dice djacura, en lo unico que puede afectar es en aquellos que ya tienen todo configurado con sus extensiones, y que tendrían que renombrar todo nuevamente... y considerando que pueden haber muchos usuarios menos habilidosos para estos temas, entonces tienes razon y sería mas util para ellos el que el programa de como resultado un .iso.dax
resumiendo... agrega un checkbox que diga "agregar extensión .dax", y si esta marcado, pues eso, genera un .iso.dax, y si no, el resultado será un .dax
y si, es una tontera, pero por pedir que no quede... jejeje
Zalu2!