DBZ "It's Over 9,000!" Cosmovisiones en colisión

El blog lo sigo desde sus inicios y es bastante interesante. Como tú bien dices, no es lo de siempre, sino que el colega investiga las relaciones que tiene DB con diferentes culturas y creencias, desgranando al máximo. Por ponerte un ejemplo, uno de sus últimos artículos era explicando el "Ossu, ora Gokuh!" que dice Gokuh al final de cada capi, y con esa minucia se marca este tochazo:

http://thedaoofdragonball.com/blog/martial-arts/ossu-ora-goku-explained/

Lo que no sé es si el libro será una recopilación de entradas del blog con algún extra o será totalmente nuevo.

Un compañero de otro foro me ha facilitado el siguiente enlace donde se puede ver un extracto del interior del libro para hacerse una idea de que temas trata:

http://www.scribd.com/doc/150759063/Dragon-Ball-z-It-s-Over-9-000-Cosmovisiones-en-Colision

Como bien dices, enfoca la serie desde un punto de vista filosofico, religioso y cultural, relacionandolo con la mitologia asiatica.


Mas informacion:

En el siguiente video podeis ver una entrevista a la persona que se encargo de traducir el libro al español y tambien a quien se encargo de realizar la imagen de la portada, que por cierto es español, curioso la verdad...

http://www.youtube.com/watch?v=BizkRuM3oGE

Yo me lo he pillado en IBooks por 3 euretes y poco.

Para lo corto que es podrían haberlo puesto a 1'99€. Se me hizo un poco cansino con todo el rollo del origen y uso del meme "Its over 9k", (que el libro va sobre todo de eso) aunque lees cosas curiosas del doblaje, porque se dobló mal a propósito etc.

Cuando habla más de la historia de la raza Saiya-jin, (en este libro descubrí la existencia de los Tsufuru-jins) pues está bien. Aunque el libro le da a todo un transfondo místico-filosófico que meh...


Te va a durar un suspiro.

Re-edit:

Subo una captura, para que por lo menos valores si pillartelo por este tipo de curiosidades.



Otro edit: se ve? Estoy desde el móvil.

No se ve la captura.

Pero gracias igualmente!