Con irfanview puedes apretar ctrl+R para redimensionar cualquier imagen que tengas abierta o apretar B para hacer un "batch conversion" (conversión en serie a muchas imágenes) y, con las opciones avanzadas, redimensionar todas las imágenes que selecicones al tamaño que quieras.