Buenas se recomienda desinstalar siempre el spoof por que creo que hay quizas mas riesgo de sufrir algun tipo de brick, sobre lo que comentas los juegos en disco duro interno esta en hhd0/GAMES dentro tienes que tener las carpetas BLUSXXXX O BLUSXXX etc,, si no hay nada logicamente no te detecta nada.Y en externo los juegos van en la carpeta GAMEZ que si no esta la creas tu
Revisa en la carpeta game si es que tienes hay metido los backups si compruebas que son los backups muevelos a GAMES