No puedo ver ese vídeo y en youtube lo he buscado y el que he visto la calidad de sonido es horrible y no oigo la bocina.
En el vídeo Hopkins tira con 4 o 5 centésimas fuera de tiempo (lo he pasado a cámara lenta, y efectivamente es así) pero sin oir la bocina no sé que pudo interpretar el árbitro.
La pelota entra 8 o 9 centésimas fuera de tiempo, pero lo que hay que ver es cuando Hopkins está en el aire para tirar (que sí, que es fuera de tiempo pero yo al menos sin bocina no podría interpretarlo si no es a cámara lenta)