Que yo sepa, el Sello de Calidad únicamente garantizaba que ese juego iba a funcionar en la consola. En el contexto de 1984, la palabra calidad debe entenderse en el sentido que le dan las agencias nacionales e internacionales, como la AENOR. Decir que una empresa de sillones cumple la norma ISO 9000 de calidad no dice nada de su comodidad o de su belleza; sólo que en el proceso de fabricación se han efectuado comprobaciones, se ha vigilado que cumpla con la normativa vigente...
En ese sentido, hasta Imagina ser Xboxera cumpliría con el "sello de calidad".
Edito:
Que Nintendo no otorgara el sello a productos violentos o de contenido sexual era un añadido a la norma. Sencillamente, se consideraba que no existían a efectos de la política empresarial.