Debian, no puedo apagar el pc desde gnome

Hola a todos!!
Pues anoche se me actualizo debian lenny y ahora resulta que no puedo apgar el pc desde gnome :S
Ha desaparecido la opcion desde Sistema y el boton que tengo en la barra a la derecha del todo me sale como gris rayado. Os dejo una imagen. Sabeis cual puede ser el problema y su solucion?

EDITO: si os fijais en la imagen, en el boton de apagado esta como rayado en gris por mucho que le pulso no me sale la tipica ventana para poder reiniciar, apagar o suspender. Si salgo al gdm, mas de lo mismo, si le doy a apagar no hace nada y si le doy a reiniciar el pc, lo que hace es reiniciar las X

Adjuntos

a mi eso me pasa cuando no tengo gdm inciado o uso kdm y inicio gnome, preuba a reinstalar GDM... parece como si no tuviese permisos o algo...
SOLUCION: en preferencias de la venatana de entrada, en la pestaña local, marcar la opcion de "barra de menu: mostrar el menu acciones".


gracias!
2 respuestas