Cyanide escribió: ¿Depués de escuchar esto, preferis los juegos en V.O o doblados?
prefiero en castellano BIEN doblado, siempre.
y no es porque no me entere en ingles, pero teniendo que "pensar para traducir" no disfruto de la historia, por eso en juegos de aventura o donde se desarrolle una historia, si son en ingles tienen todas las papeletas para ser descartados.
no voy a entrar en opinar sobre los que prefieren version original. La prisa y algunos pesimos ejercicios de doblaje han hecho mucho daño.
y algunos es algunos, no todos.
saludos.
