Cuando las compañías te venden "Megas" en realidad te están vendiendo Megabaudios por segundo (Mbps) o Megabits por segundo (Mb/s), sin embargo los navegadores suelen medir las transferencias en Megabytes por segundo (MB/s). Es un error muy común confundir Mbps o Mb/s con MB/s.
La conversión es muy sencilla. Del ancho de banda teórico que te dan en Mbps lo divides entre 8 y ahí tienes la velocidad que te va a mostrar el navegador.
10Mbps = 10Mb/s = 1,25 MB/s