Una entretenida forma de detectar errores de lengua muy frecuentes y que también, pues puede servir para tomar nota y usuarlos con algún personaje de cierta clase social en nuestro relato.
Por favor,
endereza tú la ensalada. (adereza)
Tengo una
turticulis que no puedo mover el cuello. (tortícolis o cualquier dolor de cuello)
En la cocina, una mesa de
fornica blanca. (formica)
Es un
pograma al que la gente va a contar sus
poblemas. (programa, problemas)
Tráeme el
fli de limpiar los hornos. (aerosol, spray)
Me gusta ver el
furgo por la tele. (fútbol)
Dile a tu hermano
Grabiel que venga. (Gabriel)
¡Te he dicho
cienes y cienes de veces que te comas el
goyú! (cientos, yogur)
Le compré unos zapatos de piel de
cacodrilo. (cocodrilo)
Colgó un
almenaque del año noventa y cinco en la cocina.
¿No sabes que día es hoy? ¡Pues mira el
candelario! (calendario)
¡Marchando una ración de
cocretas! (croquetas)
Fuimos al cine, a ver una
penícula/pinícula de ciencia ficción. (película)
Me tomé un plato de
almódigas/almóndrigas. (albóndigas)
Y sigue con muchos más ejemplos:
http://xcastro.com/portera.html