› Foros › Off-Topic › Literatura
nicofiro escribió:Lo básico: ¿Tienes una buena traducción? Eso suele ser el principal motivo por el que libros de este tipo se hacen insoportable. A mi el Manifiesto Comunista me pareció asequible, que no fácil de leer. Ten en cuenta que el libro tiene su tiempo y es de un caladao importante. Si puedes conseguir una buena edición con anotaciones siempre ayuda. Por otro lado, si consideras que Mein Kampf es gigantesco... ¿De verdad te consideras un buen lector? Lo digo porque si mal no recuerdo, el libro no tiene mucho más que 300 páginas... eso es muy normal.
En todo caso Mein Kampf es un libro infame, lógicamente por su contenido pero también por la forma en que está escrito.
rrb32 escribió:Es algo que sucede con los libros de filosofía: has de releer cada párrafo varias veces para entenderlo, y muchas veces es aconsejable una explicación paralela para entenderlo. Prueba a leer a Schopenhauer, Kant, Hegel... y ya verás como aún leyendo varias veces cada párrafo no entiendes nada, pero es lo que tienen los libros de filosofía.
Un saludo.
MrNapster escribió:rrb32 escribió:Es algo que sucede con los libros de filosofía: has de releer cada párrafo varias veces para entenderlo, y muchas veces es aconsejable una explicación paralela para entenderlo. Prueba a leer a Schopenhauer, Kant, Hegel... y ya verás como aún leyendo varias veces cada párrafo no entiendes nada, pero es lo que tienen los libros de filosofía.
Un saludo.
Entiendo. Entonces hay algún consejo o método de lectura para este tipo de libros? O simplemente eso: Leer y releer los párrafos?