El problema que tiene la PStwo es que el USB es 1.1 (eso he leido en diferentes foros), con lo que para transferencia de archivos, regular nada más.... No es como en la PS2 normal, que un juego se carga echando leches desde el HDD.... Aquí tardaría bastante más que leyendo desde el dvd directamente.
Un Saludo.
Post editaje: Y ahora yo me pregunto... ¿No se podrá hacer un programa que lea mediante la tarjeta de red?. Porque la tarjeta de red de la pstwo es 10/100, no?. Pues con 100 Mbits/s ya se podría leer la imagen de un juego que hayas pasado al pc, por ejemplo, y bastante rápido...No veo yo la diferencia entre leer desde un interfaz ATA (como con el adaptador de PS2) o un interfaz ethernet. Sólo habría que hacer un programita que manejase bien la tarjeta de red y ya está...