Como ya dice la gente, un disco duro de 1 TB interno en PS3 la sobrecalentaría ya que lo máximo puede ser de 750 GB, 2.5" SATA, 8 o 16 mb de caché (esto no influye) y a 5.400 rpm como mucho.
Si es externo y está formateado en FAT32 lo reconoce perfectamente, sin ningún problema interno de la consola.