Bueno, leyendo vi algo muy interesante:
Según parece, los nuevos Verbatim y otros dvdDL poseen muy baja densidad con respecto a sus antecesores. Por otra parte, si tu unidad grabadora de dvd (en mi caso el de una portátil) calienta mucho, dicho calor produce un efecto de refracción del láser que afecta mínimamente la grabación. Los lectores de pc pueden leer los datos de dicha grabación porque fuerzan el láser, pero el frimware del lector de xbox360 esta diseñado para hacer perdurar el lector y ante cualquier dato que no pueda reproducir, no realiza mucho esfuerzo de lectura y tira DISCO SUCIO O DAÑADO.
Conclusión: cambiar la unidad grabadora o el dvd-dl +r de marca