Fuente, búscate algo ajustado para el consumo de la gráfica que vas a meter, aunque con algo de 650 / 700 W ya vas bien.
Las intel esas son muy justas para emulación 3d, yo no la recomiendo por las incompatibilidades que tienen en el sector 3D y rinden tan poco que solo son recomendables a no ser que te de igual jugarlo todo a resolución nativa.
Con esa CPU y una gráfica apañada, hasta podrás meterle juegos de la Store de la PS3 como el Contra, Scott Pilgrim o el Dragon's Crown por citar algunos.
El disipador, prueba a bajarte el OpenHardware Monitor y si ves que las temperaturas superan los 70 y algo grados hazle una limpieza de pasta, si ves que la cosa no mejora, entonces si te recomiendo hacerte con uno, los ordenadores de recreativa suelen ir encajonados y en verano sufren.