Hola pakito , no , el problema no es de tu tarjeta , es que la play , sea cual sea , donde mejor se ve es en la tv , yo utilizo la tarjeta para jugar , porque no puedo tener tele y ordenador juntos . por cuestión de espacio , pero las consolas están hechas para la tele.
La entrada de video compuesto . que me comentas es mejor para conectar la play que la entrada de antena (pero poco) la principal ventaja es que le puedes meter el sonido por la tarjeta del pc y se te oirá en estereo .