DIVX a SVCD

A ver quien me soluciona estas dudas:

Tengo un avi y el archivo de subtitulos, ¿puedo crear un svcd con subtitulos en el nero con estos archivos? ¿dónde coloco el archivo subtítulos?¿si se me pasara el tamaño (seguro que si), como hago para cortar el archivo de subtitulos?
primero tendras que pasar el avi a formato mpeg que es el compatible con algunos dvd de sobremesa, para eso tendras que usar el programa tmpgenc, aunque te recomiendo que pases directamente de dvd a svcd con el tutorial de clamatac, ya que ganaras muchisima calidad.
ya mas o menos lo he solucionado. Con el virtualdub, lo he hecho todo, con subtítulos incluidos.

Gracias de todas maneras.
3 respuestas