Doblaje de porno.

Thalin escribió:Buenas, pues resulta que esta tarde he hablado con una amiga por teléfono que hacía bastante tiempo que no hablaba con ella, y ahora por el messenger nos hemos puesto a hablar, y le he comentado que hacía mucho tiempo que no escuchaba su voz, entre coñas y demás le he comentado que tendría una voz genial para el doblaje del porno. La cosa esta en que se lo ha tomado en serio, y lo quiere mirar. Así que le estoy buscando información.
La cosa esta, alguien sabe algún sitio donde pueda llegar a hacer una prueba o algo?

Saludos.

joder, ya le podias haber hablado de ser actriz porno que visto lo visto igual queria practicar contigo

Thalin escribió:Buenas, pues resulta que esta tarde he hablado con una amiga por teléfono que hacía bastante tiempo que no hablaba con ella, y ahora por el messenger nos hemos puesto a hablar, y le he comentado que hacía mucho tiempo que no escuchaba su voz, entre coñas y demás le he comentado que tendría una voz genial para el doblaje del porno. La cosa esta en que se lo ha tomado en serio, y lo quiere mirar. Así que le estoy buscando información.
La cosa esta, alguien sabe algún sitio donde pueda llegar a hacer una prueba o algo?

Saludos.

Todos los dobladores de pelis actuales, al menos en su mayoria, han empezado doblando pelis porno, anuncios y demas cosas. y antes de esto todos ellos o en u inmensa mayoria han cursado estudios de doblaje. Una vez acabado el curso te meten en una graaaaaaaaaaaan bolsa de actores de doblaje. Y con un poco de suerte te van llamando para doblar porno, anuncios radio, tele, etc etc etc. Con lo que esto no es ir a un casting y ya, no, es dificil currar en este mundillo a no ser que o tengas enchufe o pases por la piedra de alguien con poder, asi es España. .

P.D: Dile a tu amiga que investigue cursos de doblaje que suele haber, no son sunvencionados por lo que la tocará soltar telita para hacerlos. Es un comienzo.

jorge_itachi escribió: joder, ya le podias haber hablado de ser actriz porno que visto lo visto igual queria practicar contigo

Tiene novio...

Kasios escribió:...

Muchas gracias Kasios luego se lo comentaré a ver que dice.
La verdad es que tiene una voz genial y uno de los comentarios que le dije es que con ella pondría cachondo a un sordo... jejeje

Saludos.

hazle un casting a la mamacita y que se "meta" en el papel, ya tu sabes chingon (acento cubano inside)

Si,la prueba que debe de hacer se llama tener suerte,que rece mucho por que con los tiempos que corren no creo que alla mucho trabajo de eso xD.

nunca he entendido estos doblajes, esque hasta los gemidos doblan... deberian de doblar solo las mini conversaciones de este tipo de film y luego dejar los gemidos originales de los actores

Yo siempre he pensado que donde esté el cine en VO...

Y mas este donde el guión no es que sea muy complicado

"Buenas soy el butanero... pues dejeme dos bombonas"

Eso para los Goya de cabeza

Orbatos_II escribió:Yo siempre he pensado que donde esté el cine en VO...

Y mas este donde el guión no es que sea muy complicado

"Buenas soy el butanero... pues dejeme dos bombonas"

Eso para los Goya de cabeza

Pues yo al contrario. "Donde esté un buen doblaje al español que me quiten las voces originales en otro idioma". Que uno es Español y lo entiende bien. El ingles pa los ingleses.

Thalin escribió:Buenas, pues resulta que esta tarde he hablado con una amiga por teléfono que hacía bastante tiempo que no hablaba con ella, y ahora por el messenger nos hemos puesto a hablar, y le he comentado que hacía mucho tiempo que no escuchaba su voz, entre coñas y demás le he comentado que tendría una voz genial para el doblaje del porno. La cosa esta en que se lo ha tomado en serio, y lo quiere mirar. Así que le estoy buscando información.
La cosa esta, alguien sabe algún sitio donde pueda llegar a hacer una prueba o algo?

Saludos.

Aqui por Malaga en cesur hacen cursos de doblaje varias veces al año.

Yo tengo la voz exactamente igual a la de cleveland junior. Cuando me oyeron en el insti no se lo creían. Lástima que he llegado tarde, pero me propusieron hacer un casting

Thalin escribió:Buenas, pues resulta que esta tarde he hablado con una amiga por teléfono que hacía bastante tiempo que no hablaba con ella, y ahora por el messenger nos hemos puesto a hablar, y le he comentado que hacía mucho tiempo que no escuchaba su voz, entre coñas y demás le he comentado que tendría una voz genial para el doblaje del porno. La cosa esta en que se lo ha tomado en serio, y lo quiere mirar. Así que le estoy buscando información.
La cosa esta, alguien sabe algún sitio donde pueda llegar a hacer una prueba o algo?

Saludos.

mmmmm, independientemente que sé que podras encontrar esa información, ya sea a traves de la ayuda de algun Eoliano/a, o por tí mismo.....permitemé que te haga una apreciación personal leyéndote entre lineas...

Te "pone" tu amiga ¿ehhhhhhhh?
Porque digo yo, con esa voz, podrias haberle recomendado, el doblaje de peliculas tipo....."LA SIRENITA", o "POCAHONTAS" ¿NO?

Un saludo

Thalin escribió:La cosa esta, alguien sabe algún sitio donde pueda llegar a hacer una prueba o algo?

Torbe estaría encantado de hacerle un casting.

Parece una coña pero el asunto del Doblaje es harto dificil y por eso se empieza con cosas sencillas como anuncio y porno.
Lo suyo es que primero se forme. Seguro que tiene que haber algun sitio cerca donde te enseñen,aqui como he dicho en Malaga se hacen de vez en cuadno minicursos de doblaje de 10 dias.

Por lo demas b b b b b bird b is the word.

el porno se dobla? desde cuando?
- ah ah ah
- ah ah ah

te gusta a tu amiga y lo sabes

De todos modos pensaba que los del staff sois gente de fiar

suerte jeje

Din-A4 escribió:el porno se dobla? desde cuando?
- ah ah ah
- ah ah ah

Por dios, suena de perogrullo, PERO ASI ES, no había reparado en ello hasta leer tu post.

Y es que, es verdad, cualquiera de las relaciones sexuales que hayamos tenido, si hubieran sido grabadas y montadas en una pelicula de este tipo, serían validas.....salvo por el tiempo que duran las de las pelis.... .

http://www.jodealvecino.com/fuck.htm

Es decir creo que no hay un timbre, grave, agudo, que diferencie los gemidos placenteros de una mujer u hombre, en el acto sexual, cierto.....AHHHH, si mi amor, Fuck Me, etc...etc....excepto para los dialogos, (mas bien pocos ), por lo tanto, no hay diferencia entre tener una bonita voz para el doblaje porno, como para cualquier otro tipo de pelicula ya sea de Walt Dysney, por lo tanto saco una conclusion.......

A THALIN, le pone su amiga, como recogia anteriormente...............

A ver peña que lo ve facil... Habeis oido hablar de la resistencia pulmonar? Por que eso no se graba solo una vez,se hace unas pocas de veces hasta que queda totamente cuadrado. No le vas a dejar todos los marrones a postproduccion no?

Bueno, tengo que decir que una de las barbaridades que le solté es que con esa voz pondría cachondo hasta a un sordo...
Si escucharais su voz iríais puestos 4 días seguidos, así que sí, me pone mi amiga.
Soy del staff, pero también soy persona neng.

Saludos.

Thalin escribió:Bueno, tengo que decir que una de las barbaridades que le solté es que con esa voz pondría cachondo hasta a un sordo...
Si escucharais su voz iríais puestos 4 días seguidos, así que sí, me pone mi amiga.
Soy del staff, pero también soy persona neng.

Saludos.

Te creo, no tenia duda, desde el principio....suerte con lo de tu amiga.

Kasios escribió:
Pues yo al contrario. "Donde esté un buen doblaje al español que me quiten las voces originales en otro idioma". Que uno es Español y lo entiende bien. El ingles pa los ingleses.

Depende de los gustos. A mi me encantan algunos actores en ingles, otras veces simplemente es que no hay "opciones" de oirlo doblado, y otras veces simplemente el doblaje es horrendo en algunos temas.

Por ejemplo las peliculas de Ghibli las tengo todas... en japones, y lo prefiero por encima del doblaje español

Orbatos_II escribió:

Kasios escribió:
Pues yo al contrario. "Donde esté un buen doblaje al español que me quiten las voces originales en otro idioma". Que uno es Español y lo entiende bien. El ingles pa los ingleses.

Depende de los gustos. A mi me encantan algunos actores en ingles, otras veces simplemente es que no hay "opciones" de oirlo doblado, y otras veces simplemente el doblaje es horrendo en algunos temas.

Por ejemplo las peliculas de Ghibli las tengo todas... en japones, y lo prefiero por encima del doblaje español

Yo hablaba de PELICULAS MADE IN AMERICA. El anime es otro costal en el que ando deacuerdo de que a veces el doblaje nipon es mejor que las voces chillonas que ponen en español, pero auna si, el doblaje de mi SAINT SEIYA original español no lo cambio por nada del mundo.

Kasios escribió:

Thalin escribió:Buenas, pues resulta que esta tarde he hablado con una amiga por teléfono que hacía bastante tiempo que no hablaba con ella, y ahora por el messenger nos hemos puesto a hablar, y le he comentado que hacía mucho tiempo que no escuchaba su voz, entre coñas y demás le he comentado que tendría una voz genial para el doblaje del porno. La cosa esta en que se lo ha tomado en serio, y lo quiere mirar. Así que le estoy buscando información.
La cosa esta, alguien sabe algún sitio donde pueda llegar a hacer una prueba o algo?

Saludos.

Todos los dobladores de pelis actuales, al menos en su mayoria, han empezado doblando pelis porno, anuncios y demas cosas. y antes de esto todos ellos o en u inmensa mayoria han cursado estudios de doblaje. Una vez acabado el curso te meten en una graaaaaaaaaaaan bolsa de actores de doblaje. Y con un poco de suerte te van llamando para doblar porno, anuncios radio, tele, etc etc etc. Con lo que esto no es ir a un casting y ya, no, es dificil currar en este mundillo a no ser que o tengas enchufe o pases por la piedra de alguien con poder, asi es España. .

P.D: Dile a tu amiga que investigue cursos de doblaje que suele haber, no son sunvencionados por lo que la tocará soltar telita para hacerlos. Es un comienzo.

El compañero te lo ha explicado muy requete-bien. Es tal como dice.

Ah, pero las pelis porno tienen voz?

suskie escribió:Ah, pero las pelis porno tienen voz?

jajajajajajajajajajaajajaja, tanto tiempo viendo videos en silencio en el pc para no levantar sospechas hacen que nos olvidemos de que tiene audio eh?

Kasios escribió:Yo hablaba de PELICULAS MADE IN AMERICA. El anime es otro costal en el que ando deacuerdo de que a veces el doblaje nipon es mejor que las voces chillonas que ponen en español, pero auna si, el doblaje de mi SAINT SEIYA original español no lo cambio por nada del mundo.

Algunos actores y actrices "Made in America" tienen voces bastante buenas y algunos tienen unas actuaciones tremendas, no es lo mismo en un idioma que en otro.

Es cuestión de acostumbrarse... son gustos. Le coges el "gusto" a la vez en OST y luego en doblado se te hace raro. De todos modos el doblaje al español es bastante bueno en ese sentido, pero que narices... es que algunos actores tienen una voz muy "suya", es solo eso en el fondo.

Sobre el anime, simplemente allí en doblaje se lo toman en serio con grandisimos profesionales, y aqui es un "doblaje de segunda", eso cuando no cometen atrocidades descuartizando traducciones, voces chillonas, cortes, censuras "raras" (las de Telecinco son míticas) y otras lindezas. Además odio el doblaje en las series japonesas, se pierde muchisimo porque las adaptaciones se comen montones de detalles.

Thalin escribió:
Tiene novio...

La verdad es que tiene una voz genial y uno de los comentarios que le dije es que con ella pondría cachondo a un sordo... jejeje

Saludos.

Seguro que al novio de tu amiga le hace mucha gracia que le digas que su voz te pone cachondo y que valdría para doblar porno.

Tu amiga eres tu y lo sabes

jorge_itachi escribió:

suskie escribió:Ah, pero las pelis porno tienen voz?

jajajajajajajajajajaajajaja, tanto tiempo viendo videos en silencio en el pc para no levantar sospechas hacen que nos olvidemos de que tiene audio eh?

Mmmm... creo que venden unos artilugios llamados "auriculares".

De venta en grandes superficies, el cortingles y en la tienda del chino de su barrio

Orbatos_II escribió:

jorge_itachi escribió:

suskie escribió:Ah, pero las pelis porno tienen voz?

jajajajajajajajajajaajajaja, tanto tiempo viendo videos en silencio en el pc para no levantar sospechas hacen que nos olvidemos de que tiene audio eh?

Mmmm... creo que venden unos artilugios llamados "auriculares".

De venta en grandes superficies, el cortingles y en la tienda del chino de su barrio

Perfectos para que te ocurra esto...

http://www.elmejorocio.com/ver-video-de ... o-475.html

Le poneis pegas a todo...

Puedes poner una Claymore delante de la puerta... pero igual eso es pasarse ya

Kasios escribió:

Orbatos_II escribió:Yo siempre he pensado que donde esté el cine en VO...

Y mas este donde el guión no es que sea muy complicado

"Buenas soy el butanero... pues dejeme dos bombonas"

Eso para los Goya de cabeza

Pues yo al contrario. "Donde esté un buen doblaje al español que me quiten las voces originales en otro idioma". Que uno es Español y lo entiende bien. El ingles pa los ingleses.

eso te lo acepto pero para que cojones doblan las escenas de sexo? xD no se ves la tia con la cara rotisima y oyes
"uh,Oh,Ah," parece que escuchas un mono joder xD

El mundo del doblaje es un poco mafia, no se puede meter cualquiera, ¿no os habéis fijado que casi siempre doblan los mismos?
Se de lo que hablo.

blitzball_tony escribió:El mundo del doblaje es un poco mafia, no se puede meter cualquiera, ¿no os habéis fijado que casi siempre doblan los mismos?
Se de lo que hablo.

+1

Y ese comentario me llevo a tener una bronca en clase el año pasado.

MGMT escribió:

blitzball_tony escribió:El mundo del doblaje es un poco mafia, no se puede meter cualquiera, ¿no os habéis fijado que casi siempre doblan los mismos?
Se de lo que hablo.

+1

Y ese comentario me llevo a tener una bronca en clase el año pasado.

¿Alguien que quería meterse en el mundillo?

blitzball_tony escribió:El mundo del doblaje es un poco mafia, no se puede meter cualquiera, ¿no os habéis fijado que casi siempre doblan los mismos?
Se de lo que hablo.

Eso no ocurre solo en el mundo del porno, generalmente en España, Actores de renombre, ya tienen asignada una voz para su doblado al castellano, recientemente ha fallecido, una de esas tremendas voces de nuestro pais Rogelio Hernandez, que entre otros, llego a doblar si no recuerdo mal, a grandes actores de Hollywood, como Paul Newman, Michael Caine y Jack Nicholson.



Un saludo

TromESP escribió:

blitzball_tony escribió:El mundo del doblaje es un poco mafia, no se puede meter cualquiera, ¿no os habéis fijado que casi siempre doblan los mismos?
Se de lo que hablo.

Eso no ocurre solo en el mundo del porno, generalmente en España, Actores de renombre, ya tienen asignada una voz para su doblado al castellano, recientemente ha fallecido, una de esas tremendas voces de nuestro pais Rogelio Hernandez, que entre otros, llego a doblar si no recuerdo mal, a grandes actores de Hollywood, como Paul Newman, Michael Caine y Jack Nicholson.



Un saludo

Bueno yo dije el mundo del doblaje, no el mundo del porno

blitzball_tony escribió:Bueno yo dije el mundo del doblaje, no el mundo del porno

Completamente cierto, yo solo remarqué el dato, al estar el comentario, en un hilo con ese titulo, pero tienes toda la razon, en lo que afirmas;

Pero no diria tanto, acerca de de si es un mundo un poco "mafioso", ya que el asignar voces fijas a actores de renombre, se evita confundir al espectador al ver la "peli", es que un ejemplo, ....todos mas o menos pondriamos cara de asombro, encontrarnos a un Silvester Stallone en "Rambo", con otra voz que no sea esa que conocemos todos.... , y no te cuento nada, cuando se redoblan a idiomas autoctonos, como el Gallego, Euskera ó Catalan....

http://www.youtube.com/watch?v=ihxGeaAZlOQ

*- Que nadie se sienta molesto, por este video, solo es una parodia, que tranquilamente, pudiera ser extrapolada a otros idiomas autoctonos, como el Gallego y el Euskera, es mas, estoy a favor de que TODAS, las peliculas sean dobladas a los diferentes idiomas de nuestro pais, y den la oportunidad a las nuevas generaciones, de que conozcan estas peliculas en su lengua vehicular.

Aunque como dice otro usuario, no hay nada como las V.O, aunque haya que leer.....sobre todo esta ultima de Meryl Streep, donde encarna a la "Dama de Hierro", verla en V.O, a verla doblada......es completamente diferente.....

Venga tio un saludo....