Con el dock original de apple puedes hacer eso tranquilamente.
Luego si te refieres a los tipicos docks q son como una radio y tal esos lo que puedes hacer es usarlos para reproducir musica cmo un HiFi, cargarlo al mismo tiempo y si te llaman suena. Lo de sincronizarlo con el iTunes no puedes.