Sigue este esquema:
Te recomiendo que hagas el mismo mod del VGA pero pasando de las señales de vga. Puedes usar ese mismo conector VGA solamente con lo necesario para la señal RGB.
Sigue tambien este tuto para saber de dónde tienes que sacar cada señal desde la placa de la Dreamcast:
http://www.mmmonkey.co.uk/console/sega/dc-vga.htm1. Abre la dreamcast y abre un boquete en la parte trasera para el conector hembra VGA.
2. Suelda los condensadores de 220uF respetando la polaridad indicada en la imagen. La patilla de cada condensador va directamente al conector VGA. Puedes elegir el pin que te de la gana del conector VGA, pero acuerdate luego de qué cosa va en cada pin. Anotalo en un papel.
Por ejemplo:
Pin1 -> Señal Rojo.
Pin2 -> Señal Verde.
Pin3 -> Señal Azul.
Pin4 -> Composite. (csync)
Pin5 -> Audio R
Pin6 -> Audio L
Pin7 -> Ground
Pin8 -> 12v
3. Ahora suelda la señal Csync (composite) directamente al pin que te de la gana que haya libre.
4. Ahora lo mismo con el Audio R, Audio L y ground. Llévalos a donde te de la gana en el conector VGA.
5. También con la señal de 12v... llévala a donde quieras del conector.
6. Ya tienes hecho todo lo que va dentro de la dreamcast. Ciérrala.
7. Acuerdate de anotar bien qué es cada pin, por ejemplo como te he escrito en el paso 2.
8. Ahora pilla un conector Macho de VGA y cable de 8 hilos y un euroconector macho. Compra tambien la carcasa para el conector macho VGA. Ve a una tienda de elctrónica y dile que te de todo lo necesario para fabricar un cable de VGA a euroconector con un cable de 8 hilos.
9. Sigue la anotación que has hecho sobre los pines para ir soldando según el esquema de la primera imagen que te he puesto. Por ejemplo, si el Pin1 del VGA es la señal rojo, suelda ahí un hilo del color que quieras (por ejemplo el de color rojo) y el otro extremo del hilo rojo lo sueldas al pin 15 del euroconector (sin condensador evidentemente, porque éste ya lo hemos puesto dentro de la dreamcast). Haz lo mismo con los colores Verde y Azul. Sigue el esquema para saber en qué pin del euroconector van el Verde y el Azul.
Ahora le toca al Csync (composite). Suéldalo al pin 20.
Sigue el esquema para llevar la señal de 12voltios al pin 8, y suelda una resistencia (560ohm) al mismo pin 8 y la otra patilla de la resistencia al pin 16.
Sigue soldando el audio R, L y ground.
Cierra el euroconector (Recuerda que antes de soldar nada al euroconector debes insertar en el cable la rosca que dejará cerrado el euroconector). Cierra también el VGA macho con su carcasa y listo. A jugar.
Si ves que no me he explicado muy bien o lo ves un poco complicado, mándame un privado.