La cube no tiene ninguna salida de audio digital, ya sea coaxial u óptica, ni tampoco hay cables que valgan para eso. Sin embargo, la cube sí se diseñó para tener salida de audio digital, lo que ocurre es que no la implementaron. Se puede hacer un circuito en el que usando el conector digital de la máquina (mediante el cable por componentes o cable D), se extrae la señal digital "raw" (en formato DAI), y luego mediante un conversor y más circuitería, traducir dicha señal a S-PDIF.
No esperes sonido AC3 ni DTS ni nada por el estilo. La señal será digital, sí, pero el formato de audio será ProLogic II a lo sumo, ya que es el formato con que codifican el sonido.
