Donde esta esta opcion en el evox??

Caronte, donde pone Gateway debería de poner 192.168.0.1 que es la ip a la q la xbox se va a conectar.
Y la dirección 255.255.255.0 es la máscara de subred (subnetmask).

Yo la opción "Accept Incoming Connections (PC ADDRESS)", no me aparece, y tengo la misma version q tú. Yo lo tengo configurado así:
[Network]

SetupNetwork = Yes
StaticIP = Yes
Ip = 192.168.0.3
Subnetmask = 255.255.255.0
Defaultgateway = 192.168.0.1 <----Ip interna del pc
DNS1 = 0.0.0.0
DNS2 = 0.0.0.0
SkipIfNoLink = No
SetupDelay = 10

La opción esa q dices parece una opción de seguridad, para q nada más q acepter conexiones desde esa ip, como si fuera un firewall.

El caso es que yo tambien lo tengo así, pero no funciona, y he probado ya con unas cuantas Ips pero nada, por eso he ido a xbox scene a ver si venia algo y he visto este tuto que es de alguien que tenia problemas para conectarse , y esto es lo que pone, en fin que sigo sin poder conectarme.

Saludos.

Caronte, si haces un ping a la ip de la xbox ¿te responde?, es decir, el pc consigue ver a la xbox. Pq si configuras bien las ips en las dos tarjetas, haciendo un ping, te debería responder la xbox. Si no es así, pues tendrás q ver si el cable esta bien, o la tarjeta de red, no sea q algún componente este roto. Pq ¿cosa de firewall no será?.

Saludos

Si le he hecho el ping y si que responde, osea parece que los dos se ven de hecho en la configuracion del evox sale la conexion full-duplex y esas cosas, y cuando enciendo la consola en el pc me sale el mensaje de que el cable de red está activado , es rarisimo , con el flashxp parece que se conecta pero cuando tiene que salir los directorios no salen y finalmente me da un mensaje como que no puede abrir el puerto ( p.ej. si tengo la direccion ip en el ordenador 10.0.0.1 me dice que no puede abrir el puerto 10.0.0.1:4995 o el numero que sea.)
El caso es que el lunes por la mañana si que conectaba, por eso quiero activar esa opcion en el dash, para ver si de esa manera puedo conectarme.

Saludos y gracias.

¿Has probado a conectarte a pelo desde el winxp, con el cliente q lleva el windows (desde la consola de comandos)?, por si fuera alguna opción mal puesta del flashxp. O si no prueba con otro cliente ftp, aunq yo primero lo haria desde el propio cliente del windows.
Tb, si todo esta bien, con el internet explorer podrias conectarte a tu xbox y ver los directorios, de esta forma:
ftp://xbox:xbox@192.168.0.3/

Haz pruebas para ver si averiguas q es lo q falla, a ver si fuera alguna configuración del flashfxp.

Suerte.