Que yo recuerde no hay ninguna opción especifica en el live para ver solo las expansiones. Simplemente, si te comentan que hay una expansión de, por ejemplo, el GRAW, pues te metes a la primera pestaña (Marketplace, es decir, el bazar) le das a buscar juegos, los buscas por orden alfabetico (por ejemplo) y te metes en GRAW. Ahi encontraras TODO el contendido descargable de ese juego, desde las imagenes de jugador, a los mapas descargables, los trailers cinematicos, y demas. Fijate bien en las descripciones de la derecha, no vayas a pagar x points por un tema en vez de por un pack de mapas. Por lo general las imagenes ocupan unos pocos kb, los temas ocupan un par de megas, los videos unos 100 megas y ya los packs de mapas unos 500 megas o mas. Ahi dentro tambien podrás encontrar las demos (si hay) de ese juego. Esto que te digo son unas pautas generales y pueden cambiar. Es solo para que te hagas una idea. Con el tiempo lo verás muy sencillo.
Un saludo