Hay siliconas y adhesivos realmente fuertes y resistentes al agua que te podrían aguantar perfectamente, aunque suelen valer entorno a los 10€ los que son buenos.
Pero vamos con uno mas baratillo, preparando bien la zona y con una buena cantidad, siendo policarbonato no creo que vayas a tener mucho problema y te puede hacer el apaño una buena temporada. Solo un poco de cuidado a la hora de abrir y listo.