Si ya han pasado unos años probablemente ya no estén en vigor (todos conocemos el chanchullo de las editoriales con los libros de texto), pero al menos los de la ESO yo se los dejaría a cualquier ONG o asociación local que den apoyo al estudio a menores. Caritas en algunas partes lo hace, aparte de esa no sé si otras grandes ONGs también, porque los que yo conozco de mi entorno son de ámbito local (vamos, que no las vas a encontrar en tu ciudad).
También puedes preguntar en el Consejo de la Juventud de tu ciudad (en Gijón se llama Conseyu de la Mocedá) o alguna clase de organización similar, que hacen campañas de reparto de libros de texto a comienzo del curso.
Y si no, yo creo que se los puedes donar a la biblioteca de propio centro, por ejemplo. Sea oficialmente, o "de extrangis", lo importante es que los chavales puedan consultarlos.