¿dónde puedo encontrar el jump ultimate star 100% traducido?

Question

¿dónde puedo encontrar el jump ultimate star 100% traducido?

maialena 28 sep 2008 19:23

Habitual

69 mensajes
desde abr 2008

esque llevo un tiempo buscando la traduccion al español del jus pero no lo encuentro al 100% , si sabeis donde puedo encontrarlo ayudadme por favor [borracho]

14 respuestas

Answer 1 · 2008-09-28T18:28:12+00:00

El JUS no está traducido al 100%.

Cito desde el post de Rigle:

Rigle escribió:Jump Ultimate Star

Plataforma: NDS
Idioma Original: Japonés
Idioma de la traducción: Español
Jefe de traducción: Mark R.
Traducido:70 %
Última actualización: 27 de Marzo de 2007
Parche: http://jandujar.homelinux.com/index.php ... _jus07.rar

maialena 28 sep 2008 20:21 Habitual 69 mensajes desde **abr 2008** · Answer 2 · 2008-09-28T19:21:52+00:00

maialena 28 sep 2008 20:21

Habitual

69 mensajes
desde abr 2008

eso es lo que yo digo, que ninguno esta al 100% y ese esta al 70% [mamaaaaa]

Answer 3 · 2008-09-28T19:31:49+00:00

Serede 28 sep 2008 20:31

SOS団

2.328 mensajes
desde jun 2007
en un Aislamiento

Página web de Serede Twitter de Serede Gamertag: Serede 66

Leete los tutoriales de traducción e intenta terminarlo, es lo único que te puedo decir.

maialena 28 sep 2008 20:42 Habitual 69 mensajes desde **abr 2008** · Answer 4 · 2008-09-28T19:42:59+00:00

maialena 28 sep 2008 20:42

Habitual

69 mensajes
desde abr 2008

bueno gracias de todas formas

Answer 5 · 2008-09-28T20:43:02+00:00

Si no lo as encontrao , esk no existe

PD: Si alguna vez sale (creo k sip [sonrisa]

), ya lo podré aí arriba.
Mirad las news y comentad de vez en cuando xD

Answer 6 · 2008-09-28T22:14:34+00:00

G. Dragmire 28 sep 2008 23:14

Te gusta el pimiento

4.612 mensajes
y 4 fotos
desde jul 2005
en Hyrule

Página web de G. Dragmire Twitter de G. Dragmire Gamertag: Ganondorf Dragmi Steam ID: G. Dragmire

en ingles es la unica opcion , con las komas (viñetas) traducidas y to que viene

Answer 7 · 2008-09-29T14:39:51+00:00

alexpowerup 29 sep 2008 15:39

hurrdurrson

818 mensajes
desde sep 2007
en Gas Chamber #33

Twitter de alexpowerup Steam ID: alexpowerup

Sí que hay uno traducido al 100%, el que está en japonés

Answer 8 · 2008-09-29T14:45:52+00:00

alexpowerup escribió:Sí que hay uno traducido al 100%, el que está en japonés

, pero tienes razon xD

El JUS a mi parecer nunca estara 100%, ya que el quiz...es una vida entera traduciendo

Answer 9 · 2008-09-29T17:45:35+00:00

Rigle 29 sep 2008 18:45

Brand Ambassador

5.859 mensajes
desde nov 2007

Página web de Rigle Twitter de Rigle Steam ID: Rigle

son ,segun he visto , 17000 líneas...casi un TWEWY ... O.o

Answer 10 · 2008-09-29T17:56:59+00:00

Wolfen 29 sep 2008 18:56

Guardián de Tirisfal

678 mensajes
desde sep 2007
en Alcalá de Henares

Página web de Wolfen Steam ID: kreft91

Habria que saber mucho japo y tener demasiado tiempo libre...

Answer 11 · 2008-09-30T17:35:44+00:00

y esa versión al 100% en inglés donde está?
nunca la he encontrado, y es dificil traducir del japo, pero desde el inglés no debe ser tan chungo, no?

Salu2!

Answer 12 · 2008-09-30T18:27:16+00:00

La versión del inglés no tiene el j-quiz , pero tiene TODO lo demás , hasta komas.
Está aquí: http://deufeufeu.free.fr/wiki/index.php ... ranslation

Busca un poco

Answer 13 · 2008-10-02T14:56:44+00:00

Rigle escribió:La versión del inglés no tiene el j-quiz , pero tiene TODO lo demás , hasta komas.
Está aquí: http://deufeufeu.free.fr/wiki/index.php ... ranslation

Busca un poco

muchas gracias, la verdad es que llegué a esa página, pero no se por que razón mi cerebro me dijo "no lo has encontrado" y me dí por vencido.... gracias de nuevo

Salu2!

maialena 03 oct 2008 19:03 Habitual 69 mensajes desde **abr 2008** · Answer 14 · 2008-10-03T18:03:19+00:00

maialena 03 oct 2008 19:03

Habitual

69 mensajes
desde abr 2008

entonces si encontrais algun sitio o algo avisadme por favor [buenazo]