Hasta donde sé, no hay ningún problema por tener 2 cuentas con la misma IP, incluso no está contra las normas tener 2 cuentas usadas por la misma persona (siempre y cuando no sea para propósitos raros).
Eso sí, tengo entendido que si banean a uno de los 2, la otra cuenta no podría acceder (al menos desde la misma ip..) debido a que sería complicado comprobar realmente que el usuario baneado no es el que está accediendo y se opta por banear a ambos usuarios en caso se entrar después del baneo.