No suele pasar nada por desconectar la DreamCast de la TV aunque esta este encendida,lo que puede haber pasado es que se halla fundido un fusible SMD de la placa de la consola(hay en la placa al lado del conector A/V unos fusibles SMD,compruebalos con un polimetro(o medidor de resistencias)y mira que cada uno tenga resistencia 0(si es asi esta bien,tiene que moverse la aguja del medidor)si da resistencia infinita(no se mueve la aguja del medidor)ese fusible esta mal,y tendras que cambiarlo.
Un saludo.