Solo una duda...
Supongo que de la pagina de ATI te habras bajado los "POWERED BY ATI" y no los "BUILD BY ATI"
¿No?
Porque si no es asi, de ahi podria venir el problema.
Ademas, cuando te detecta la tarjeta automaticamente, dile escoger tu el driver, usar disco y busca donde los tienes en el disco duro y deberia funcionar.
Salu2.