DSR lo que busca es liberar al GPU [o mejor dicho al controlador] de la limitacion de la resolucion nativa del monitor/televisor/proyector, es decir, busca que puedas elegir cualquier resolucion POR ARRIBA de la resolucion nativa y que ademas SEA SOPORTADA POR EL GPU. POr ejemplo, el monitor esta a 1600x900 [900p], a esa resolucion se hace mas trabajo por parte del CPU que del GPU para el render, asi que si usamos DSR poremos elegir resoluciones de 1080p, 1440p, etc., con esto le sacamos mas partido a los GPUs modernos que trabajan mejor y mas optimizados a resoluciones de 1080p a 1440p.
Asi que lo que pides no tiene sentido en la parte de para que sirve y fue diseñado DSR. Si solo quieres renderizar el juego a 1080p, pues es las opciones del juego eliges esa resolucion de 1080p. Al televisor no puedes cambiarle la resolucion, siempre el televisor usa su resolucion nativa, con lo que siempre escalara; de ser necesario; la imagen de resoluciones menores hasta llegar a su resolucion UHD o UltraHD [el nombre comercial de lo que se promociona como 4K]