Los altavoces lo unico que han de hacer es reproducir lo que descodifica la tarjeta, (no han de tener EAX ni nada)
No te recomiendo los de consola, trabaje en un tienda y los puse en un PC, y tube algunos problemas de compatibilidad con los enchufes, los pude conctar, pero ya te digo, son para consola no para PC, mejor comprate unos para PC. Los que comentas estan muy bien pero yo compre hace ya mas de un año unos HERCULES por 90 y por aquel entonces me ragalaron la tarjeta 5.1, ahora ya no la regalan creo pero sigue siendo un buen precio.
Los que tengo yo son los XPS 510, se escuchan muy bien, hasta hace poco eran los mas potentes del mercado, son una opcion muy buena a los Creative, si elijes cualquier altavoz Creative seguramente saldran muy buenas, por norma general creative hace muy buenos productos.
Un articulo antiguo sobre altavoces, pero te puede ayudar.
http://www.baluma.com/hardware/Altavoces/altavoces0502/home3.asp