Con respecto a si la luz roja se encuentra completamente apagada es falso, ya que ella esta en un modo de suspensión cuando la luz roja esta activa.
Pero encontrándose en este modo todos los demás dispositivos, excepto los censores de encendido térmico y la activación vía bluetooth se encuentran desconectados, por lo cual el sistema ha descargado y cerrado todos los procesos de una manera correcta, así que no tendrás mas problema en desconectarla de la electricidad esto en teoría ya que al conectarla nuevamente podría sufrir de una recarga eléctrica si no se toman las medidas de prevención.
Ahora bien, leo que utilizan una regleta convencional, bueno esto del todo no es seguro ya que una regleta no es más que una expansión de conectores eléctricos, se debería tomar en cuenta utilizar un sistema con regulación de voltaje y batería de respaldo juntos ya que aun si se protege el equipo de los altos y bajos eléctricos, pero no hay una batería que complemente, el disco duro, procesador y RAM se verían afectados, esto incluyendo el panel utilizado como pantalla.
Recordad también que el sistema de protección UPS debe estar conectado a una toma eléctrica debidamente instalada y sus conexiones a tierra física vía una varilla copperwell de cobre, esta debe tener una longitud de como mínimo 1.5 metros, es recomendable 3 metros, la resistencia debe ser menor a 20 ohms en tiempo de sequía, lo mejor seria obtener niveles inferiores a 1 ohm.
También es recomendable hacer un estudio de tierras, es decir, estudiar su resistencia ohmica para así colocar un numero adecuado de varillas, porque cada suelo es diferente y tiene diferente resistencia, llámese arena, arcilla, roca, etc.
También es recomendable utilizar una línea exclusiva para los dispositivos mas sensibles en este caso PS3, PC, Monitores, Paneles, etc.
Saludos a todos.
Nota: Adjunto la información de la UPS que utilizo para protección de mi PS3 y Plasma TV por si a alguien le es de utilidad.
http://www.apc.com/resource/include/techspec_index.cfm?base_sku=BR1500I