Ejem, a ver. Actualizar la consola es flashearla -> Más info sobre qué es flashear, en el hilo de mi firma, o usando la búsqueda del foro.
Al flashear, lo que no necesitas es passcard para "iniciar" la consola, pero necesitas flashcart para jugar.
----
No hace falta flashear la consola para jugar a copias de seguridad de los juegos de nintendo DS.
Evidentemente, flashees o no, necesitas un soporte físico donde meter los juegos y que los lea la ds . Esto son los flashcarts, que necesariamente tienes que tener para jugar. Si el flashcart no es de memoria interna, además hay que usar una tarjeta de memoria (micro SD, habitualmente).