Hola,
Por experiencia propia te digo que si no actualizas con el lector original de la consola te saltará un error.
El último dashboard (13599) detecta el spoof y no te deja actualizar.
Yo no he probado a poner un Hitachi y actualizar, pero, aunque se libran de ser flasheados por la actualización, yo creo que el spoof te lo detectará igual y no te va a actualizar.
Saludos.