Ahora mismo no estoy seguro pero el otro dia, mirando el manual de mi placa que tiene agp 4x en un sitio donde explicaba las caracteriaticas del agp ponia 1x x2 x4, por lo que yo entiendo que puedes poner una tarjeta que trabaje x1 o x2 o x4. Supongo que te funcionará igual, debe ser como la memoria. Mi placa aguanta DDR a 333Mhz pero la memoria que tengo es de 266Mhz.
Si tu plca trabaja a 4 el agp y le mets una t.grafica que trabaje a 2 pues trabajará a 2, nunca a 4.
Saludos