Con los precios de hoy en día, te aconsejo antes una xbox, o esperarte a septiembre y comprarte una ps3 de 80Gb, tienen un catálogo de juegos muchísimo mejor que la wii (a pesar de ello yo tengo una wii).
Si quieres jugar a juegos buenos (la wii tiene un catalogo practicamente horrible, a excepcion del mario, zelda, y algun que otro más), comprate cualquier otra con el GTA xD.
Rerespondiendo a tus preguntas:
1º El emulador en parte se basa en el de la GC, pero también tienes la ventaja de que están en modo wii, por lo que puedes usarlo (ya la gran mayoria) con el mando de la wii y, con algunos emuladores, con el mando clásico. Tendrías que ver cuales son compatibles en wiibrew.org.
2º Si, CV es consola virtual, son juegos que se compran con puntos que pagas (o cuando compres la wii te pueden regalar algunos cambiando puntos estrellas por puntos wii en la web de nintendo), y se pueden usar algunos mandos dependiendo del tipo de consola donde provenga, con el mando clasico, el de GC, etc. Los backups de CV no existen, ya que siempre te los puedes descargar si los has borrado. Eso si, hay copias ilegales que se pueden instalar pero aquí no se da soporte a la piratería, y también ten en cuenta de que nintendo un día cualquiera puede descubrir que eres un pirata (lo dudo mucho que lo hagan, pero bueno...).
Saludos
Otra cosa sq tenga una ps3 y 2 xbox360, q mas kisieran algunos xD 