Es un riesgo. Yo mismo probé a modo de experimento en una Neo Geo CD introduciendo solo una pequeña parte del conector, consciente de que si estropeaba la clavija era problema mío (la reparo y ya está). Me funcionó, pero tampoco me convenció, no puedo aconsejarlo abiertamente.
Si alguien intenta introducir el conector hasta el final de la clavija, corre el riesgo de forzarla porque hay dos pines que no están (por muy poco) en su posición exacta. Desconozco si la tolerancia en todas la clavijas es la misma, una pequeña diferencia puede hacer que mi cable entre en mi consola pero en otras cueste más. Vamos, que no me atrevo a recomendarlo en público y la fotografía aclara cualquier duda.
Además, si torcemos un poco esos dos pines para encararlos hacia los agujeros de la clavija, seguirían entrando en un ángulo incorrecto y, sin saber cuán resistentes son las clavijas (o cuál es su tolerancia), seguiría sin poder recomendar este apaño por no tener la certeza de su total seguridad.