Si es un portátil, dudo mucho que tenga 4 slots para la RAM. Si dices que ya tienes ocupados 2 módulos, lo normal es que quites esos 2 módulos y pongas otros 2 módulos de 8GB (o un kit de 2x8GB) para completar 16GB de RAM en total, y preferiblemente de la misma frecuencia, voltaje y latencias que tengan los módulos que ya tenga instalados.
Como no dices el modelo exacto, entra en la web del fabricante y mira de qué frecuencias y voltaje admite la RAM, lo mismo tienes suerte y le puedes poner RAM de más frecuencia, pero lo normal es que monten de fábrica de la máxima frecuencia que admita.
Saludos.