hola
justo ese sistema de altavoces tenemos en mi local...decirte q solo sacas sonido 5.1 real si lo usas con el dvd q viene o con otro q tenga salidas 5,1 analogicas.
al ser el dvd quien decodifica,si le metes la señal de xbox solo conseguiras oirlo en stereo con ese equipo.
como bien te dicen te haria falta un decodificador externo para hacer la funcion q hace tu dvd(decodificar la limagen y enviarsela ya decodificada al subwofer),q en este caso hace las veces de ampli tb.
salu2