Hola,
lo ideal es que lo hagas como dice el compañero de arriba. Tu pones en tu consola como principal la de la otra persona y una vez hecho, la otra persona ya puede cambiar su clave. De esta forma no deberías poder iniciar sesión con su cuenta, pero sí poder jugar a sus juegos, y es mucho más seguro.
De la otra forma que dices, aparte de que la otra persona necesita tu clave para iniciar sesión, si el tiene sesión iniciada, no podrás iniciarla tú o lo echarás a él.
No se si te ha quedado un poco más claro. De todas formas hay tutoriales donde lo explican de forma más detallada.
Un saludo.