Pues seguro si buscas en la tienda de amazon donde vives encontraras ese mismo monitor y asi te ahorras las preocupaciones. de todas maneras, por lo general es que amazon X pais [ejemplo japon] envia el producto al almacen de amazon del pais Y [ejemplo españa], y este almacen suele estar en la misma aduana, y ya de ahi lo envia al comprador. Amazon o el servicio de entrega es el que se hace cargo de los tramites aduanales. Cuando realizes la compra en amazon japan con la cuenta que tengas de amazon españa, se te mostrara la cantidad a pagar por impuestos y envio, si les cobran menos impuesto la diferencia te la regresan abonandola en tu cuenta conque hiciste la compra, y si cobran mas de impuesto al que calcularon ellos absorben esa diferencia.
Deberias pasar al hilo de amazon que hay en offtopic>miscelanea
hilo_amazon-es_1672072Basicamente la clavija que va al tomacorriente de la pared japones es del mismo tipo que usamos en america [los terminales planos], asi que solo consigue un cable de alimentacion para un monitor de tu pais y listo, o si es el monitor es de los que usan adaptador de corriente [que vulgarmente llaman muchos 'cargador'], solo busca el adaptador de la clavija del tipo americano al europeo. Del voltaje, ya sea en el mismo monitor o en el adaptador de corriente, estos suelen ser del tipo universal, es decir, funcionaran tanto con el voltaje de 120V como de 220V.
Como sea, lo mejor seria que visitaras la pagina del fabricante para ver las especificaciones de ese monitor, que por cierto, en las marcas mas conocidas vendran modelos de las mismas prestaciones de movilidad y ajuste [basicamente busca que tengan soporte VESA] e igual un monitor TN tendra ese 1ms o menos de latencia GtG [tiempo que tarda en pasar un pixel del color gris al blanco y regresar al gris], asi no tendras esos 'fantasmas' [ghosting] en el panel y te servira muy bien para juegos FPS.
.
. 