Buenas.....
Yo no tengo la PS3 pero si no me equivoco las salida de audio de las PS3 sale, o bien por HDMI o por salida optica o por la salida estero de la conexion AV, no??
Pues si estos cascos tienen conexion con Jack de 3,5mm (solo hay que mirar la ficha tecnica del producto en Pixmania

), me huele a mi que conectandolos directamente a la PS3 no vas a poder...
Otra cosa es que tengas conectada la Ps3 a un Home Cinema o a un Receptor A/V, por HDMI o HDMI a la tele y la salida Digital Optica al HC.
Entonces podras conectar estos cascos al receptor o al Home Cinema. Creo que de otra manera no se puede.
Los unicos cascos que se pueden conectar directamente a la consola son los Sharkoon, ya que llevan un Decodificador incluido y no hay otros que puedan hacer esto...
Eso si, si solo quieres los cascos para no molestar al personal y te da igual el micro y los tienes que conectar a un Home Cinema o a un receptor, hay más cascos un pelin mas caros (sobre 50 € con una calidad infinitamente mejor, Sennheise o algun Steel Series).
Saludos.